Prevod od "není rád" do Srpski

Prevodi:

ne voli

Kako koristiti "není rád" u rečenicama:

Pupkáč není rád, když se řeč točí kolem svalů.
Bucko nije baš sretan kada se razgovor skrene na mišiæe.
Není rád, když se mu odporuje.
Nije navikao da mu kažu NE. Ima boje!
Nikdo není rád zavřený v kleci.
Niko ne voli da bude u kavezu.
No, pokud člověk není rád sám sobě společníkem, pak se jako společník nehodí pro nikoho.
Па, ако не уживаш у сопственом друштву,.....ниси друштво ни за кога другог.
3 Kluby, to nic není... rád by sem věděl, co se tu rozdává...
Kunem se, ovi patuljci su mnogo jaci nego što izgledaju. Ovo je sigurno neki party za poznate...
Není rád z toho, co vidí.
Zmija ne voli to što vidi.
Můj syn není rád vyrušován, když pracuje.
Sin ne voli da ga prekidaju dok radi.
Nikdo to nemusí tušit, nikdo není rád, když je kolem něčeho, co smrdí jak krysa!
Niko ne voli da bude u blizini mirisa truleži.
Ne já ti říkala, že není rád za "kravaťáka".
Rekla sam ti da mrzi da bude u odelu.
Víš, že otec není rád, když se touláš po venku. Navíc dnes večeříme v kostele.
Znaš da tvoj otac ne voli da se smucaš okolo, a treba i da idemo u crkvu veèeras.
Ano byl, ale však to znáte, nikdo není rád souzen.
Da, bilo je, ali, znate, niko ne voli da ga tako prozivaju.
Jde o to, Bernadette není rád, že jsem se starat mé matky, a moje matka nevěří Bernadette...
Stvar je u tome da Bernadet ne voli što se brinem o svojoj majci, a moja majka ne veruje Bernadet...
Hej, nikdo není rád sám v prdeli.
Hej, niko ne voli biti sjeban sam.
Joo, tenhle tygr není rád v kleci
Da, ovaj tigar ne voli da bude u kavezu.
Chris Dunbar není rád, že jsme mu zabavili náklad.
Chris Dunbar nije sretan što smo mu zaplijenili pošiljku.
Patrick není rád vážný, takže mi chvíli trvalo pochopit, co se stalo.
Patrik ne voli baš da bude ozbiljan, pa mi je bilo potrebno malo vremena da shvatim šta se tada desilo.
Náměstek ministryně není rád, že její tým jde po takhle cenném cíli.
Zamenik ministra odbrane Dugan veæ nije sreæan što naš tim ide po metu od velike važnosti.
Řekla jsi mi, že Maharatha není rád, když se mu nesplatí dluh.
Rekla si mi da Maharata ne voli neplaæanje èasnog duga.
Nikdo není rád když zjistí že ho obral darebák.
Nijedan mandarin ne voli da mu kažu da ga je preveslao lupež.
Opatrně, není rád, když ho někdo budí.
Pažljivo, ne voli kad ga bude.
Nikdo není rád zbičován, ale není tu něco víc spojeného s oním hříchem?
Niko ne voli da ga bièuju, ali možete li kaznu više vezati za greh?
Ben není rád, když ho někdo řídí, a já taky ne.
Ben ne voli da ga usmeravaju, a ni ja.
Víš, že není rád, když ho někdo ruší.
Ne smeš to. Znaš da on ne voli da ga uznemiravaju.
Pokud to není rád, že pro vás to je v pořádku.
Ako ti ne oseæaš isto, to je sasvim u redu. Znaš da æu te podržati u svakom sluèaju.
A pokud váš život takový není, rád bych skromně podotkl, že jím plýtváte.
Ako vaš život nije takav, skromno bih ukazao na to da traćite svoj život.
0.99777007102966s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?